Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*bo"l/u"k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a relation by marriage face="Times New Roman Star"ñâîéñòâåííèê, ðîäñòâåííèê ïî áðàêó face="Times New Roman Star"bo"s?u"k (OUygh.) face="Times New Roman Star"EDT 380-381. face="Times New Roman Star"*torgaj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 small bird 2 lark face="Times New Roman Star"1 ìàëåíüêàÿ ïòèöà 2 æàâîðîíîê face="Times New Roman Star"toryg|a 1 face="Times New Roman Star"turumtaj 'a predatory bird used for hawking' (MK ) face="Times New Roman Star"turgaj 2 face="Times New Roman Star"turg|aj 2 face="Times New Roman Star"torag|aj face="Times New Roman Star"torGaj 2 face="Times New Roman Star"pos-targ|aj 2 face="Times New Roman Star"túw|ri 2 face="Times New Roman Star"tuja:r 1 face="Times New Roman Star"torg|oj 2 face="Times New Roman Star"VEWT 490, EDT 550, TMN 2, 482-3, Ëåêñèêà 176. Turk. > Kalm. torg|a": (KW 401). face="Times New Roman Star"*uk- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to understand 2 to hear face="Times New Roman Star"1 ïîíèìàòü 2 ñëûøàòü face="Times New Roman Star"uq- (Orkh., OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"uq- (MK , KB ) 1 face="Times New Roman Star"dial. ux- 2 face="Times New Roman Star"uq- (IM , Qutb ) face="Times New Roman Star"uq- 1 face="Times New Roman Star"uq- 1 face="Times New Roman Star"dial. ug|uz 'knowing much' face="Times New Roman Star"ux- 1, 2 face="Times New Roman Star"uq- 1 face="Times New Roman Star"dial. uq- 2 face="Times New Roman Star"ug|- 1 face="Times New Roman Star"uq- 2 face="Times New Roman Star"ug|yn- 1 face="Times New Roman Star"uq- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 511-12, EDT 77-8, ÝÑÒß 1, 584-585. Turk. > Hung. ok 'reason', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*KApur- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"rib face="Times New Roman Star"ðåáðî face="Times New Roman Star"qabar (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"kabur (dial.) 'a piece of tin or leather for fixing cracks' face="Times New Roman Star"qe|byz (dial.) 'armpit' face="Times New Roman Star"GapyrGa face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 275-276. Ùåðáàê (1997 , 207) regards the word as a Mong. loanword, which is hardly the case (although numerous forms like Chag. qaburg|a etc. may indeed have a Mong. origin, see TMN 1, 392). face="Times New Roman Star"*ti-(ku") face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"that face="Times New Roman Star"òîò face="Times New Roman Star"tege face="Times New Roman Star"(OKypch.) tigi (Bulgat), tik (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"(dial.) s?u"-tki,s?u"tu"ki, bitiki 'âîò ýòîò' (Akhaltek.) face="Times New Roman Star"tege; i>-di 'so, thus' face="Times New Roman Star"i-ti 'this' face="Times New Roman Star"i-ti 'this' face="Times New Roman Star"do": face="Times New Roman Star"te: face="Times New Roman Star"tigi face="Times New Roman Star"tigi (dial.) face="Times New Roman Star"tege face="Times New Roman Star"te bu 'this here', te o 'that there' face="Times New Roman Star"du"g|u", tu": face="Times New Roman Star"VEWT 479, Ra"sa"nen 1957, 36, Êîòâè÷ 1962, 142, Stachowski 129. face="Times New Roman Star"*T(i)a:na- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"nostril face="Times New Roman Star"íîçäðÿ face="Times New Roman Star"tanaw face="Times New Roman Star"tany: face="Times New Roman Star"tany: face="Times New Roman Star"tanaq face="Times New Roman Star"tanau 'nose' face="Times New Roman Star"VEWT 460, Ëåêñèêà 218. Because of late attestation borrowing from Mong. is not excluded; but it is not quite probable for phonetic reasons. face="Times New Roman Star"*baldyr face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"beginning of the spring season, lambing season face="Times New Roman Star"íà÷àëî âåñåííåãî ñåçîíà, ñåçîíà ðîæäåíèÿ ÿãíÿò face="Times New Roman Star"baldyr (MK ) face="Times New Roman Star"baldi(r) (dial.: ÓÄÑ 23) 'last year' face="Times New Roman Star"The root tends to mix with *byldur 'last year', but is explicitly distinguished by MK (as baldyr vs. byldyr). face="Times New Roman Star"*Ka.ry face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 old 2 old woman or man 3 to become old face="Times New Roman Star"1 ñòàðûé 2 ñòàðóõà, ñòàðèê 3 ñòàðåòü face="Times New Roman Star"qary 1, qary- 3 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qary (MK , KB ) 1, qary- (MK , KB ) 3 face="Times New Roman Star"kary, kart 1 face="Times New Roman Star"qary, qart 1 face="Times New Roman Star"qary (MA , Abush. ) 1, qary- (MA , Abush. ) 3 face="Times New Roman Star"qari 1, qari- 3 face="Times New Roman Star"qeri 1,2, qeri- 3 face="Times New Roman Star"Gary, Gart 2,1 face="Times New Roman Star"Garry 1, Garra- 3 face="Times New Roman Star"kir@ 1, kir@- 3 face="Times New Roman Star"qary 1, qary- 3 face="Times New Roman Star"qary 1, qary- 3 face="Times New Roman Star"kyryj- 3 face="Times New Roman Star"kyryj- 3 face="Times New Roman Star"qyry- 3 face="Times New Roman Star"qyry- 3 face="Times New Roman Star"qary, qart 1, qary- 3, qart 3 face="Times New Roman Star"qary ? qe|ri, qart 1 face="Times New Roman Star"qart 1 face="Times New Roman Star"qary, qart 1 face="Times New Roman Star"qary 1,2 (also 'woman') face="Times New Roman Star"qary, g|arry 1 face="Times New Roman Star"qart 1 face="Times New Roman Star"EDT 644, TMN 3, 440, ÝÑÒß 5, 311-312, 314-316, Ëåêñèêà 84-85, Stachowski 169, 170. face="Times New Roman Star"*gEmu"r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to gnaw face="Times New Roman Star"ãðûçòü, ãëîäàòü face="Times New Roman Star"kemu"r- (MK ) face="Times New Roman Star"gemir-, kemir- face="Times New Roman Star"kimer- face="Times New Roman Star"ko"mu"r- (Sangl. , Abush. ) face="Times New Roman Star"kemir- face="Times New Roman Star"kemi(r)- face="Times New Roman Star"ga"mir- face="Times New Roman Star"gemir- face="Times New Roman Star"kim@r- face="Times New Roman Star"kemir- face="Times New Roman Star"ko"mu"ru"o" 'spongy bone' face="Times New Roman Star"xemir- face="Times New Roman Star"xemir- face="Times New Roman Star"kemir- face="Times New Roman Star"kemir- face="Times New Roman Star"kemir- face="Times New Roman Star"kimer- face="Times New Roman Star"kemir- face="Times New Roman Star"kemir- face="Times New Roman Star"kemir- face="Times New Roman Star"kemir- face="Times New Roman Star"gemir- face="Times New Roman Star"VEWT 251, EDT 723, ÝÑÒß 3, 18-19, Ëåêñèêà 262. face="Times New Roman Star"*tom- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 round, convex 2 ball, smth. round 3 somersault 4 thick, bulging 5 to swell face="Times New Roman Star"1 êðóãëûé, âûïóêëûé 2 øàðèê, êîëüöî 3 êóâûðêîì 4 òîëñòûé, ïóõëûé 5 ïóõíóòü, âçäóâàòüñÿ face="Times New Roman Star"tomak 2 face="Times New Roman Star"to.mto|q 'stump, blunt' face="Times New Roman Star"tombul 4, dombalaG 3 face="Times New Roman Star"tommaq 'knob, round end of stick', dommar- / tommar- 5 face="Times New Roman Star"tomyr, tombyr 'blunt' face="Times New Roman Star"túw|mat 'stubby' face="Times New Roman Star"tomtorg|o 'ring-formed ornament' face="Times New Roman Star"tompoq 1 face="Times New Roman Star"tompaq 1 face="Times New Roman Star"tompaq 1 face="Times New Roman Star"tomraj- (dial.) 5 face="Times New Roman Star"tomalaq 1 face="Times New Roman Star"tombarlaq 1 face="Times New Roman Star"tomalaq 1 face="Times New Roman Star"dumalaq 1, tompaq 4, tompaj- 5 face="Times New Roman Star"tombyx 'blunt' (Òåí.ÑÑß ) face="Times New Roman Star"tompaj- 5, tomaq 'blunt' face="Times New Roman Star"VEWT 487, ÝÑÒß 3, 261-262. Variants with *d- in Oghuz are most probably expressive (or reflect a secondary assimilation *dom-ba- < *tom-ba-). face="Times New Roman Star"*Kap- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to snatch, take 2 to bite face="Times New Roman Star"1 áðàòü, õâàòàòü 2 êóñàòü face="Times New Roman Star"qap- (Orkh., OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"qap- (MK , KB ) 1 face="Times New Roman Star"kap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- (AH , IM , Pav. C. , Qutb ) 1 face="Times New Roman Star"qo|p- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"Gap- 1,2 face="Times New Roman Star"Gap- 1,2 face="Times New Roman Star"xap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"xyp- 1,2 face="Times New Roman Star"xap- 1,2 face="Times New Roman Star"qa'p- 'to grab with one's mouth; bite (of fish)' face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qab- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"qap- 1,2 face="Times New Roman Star"VEWT 233, EDT 580, ÝÑÒß 5, 264-265, TMN 3, 373-374. face="Times New Roman Star"*da:la- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to bite face="Times New Roman Star"êóñàòü face="Times New Roman Star"dala- face="Times New Roman Star"tala- face="Times New Roman Star"tala- (MKypch.: AH , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"dala- face="Times New Roman Star"da:la- face="Times New Roman Star"tula- , recipr. tola-s?- face="Times New Roman Star"dala- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 3, 134-136, Àøì. XIV, 120. This root should be strictly distinguished from PT *ta:la- 'to rob', with which it is confused in VEWT 458 and in EDT 492. face="Times New Roman Star"*gEr/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to walk, walk through face="Times New Roman Star"õîäèòü, ïðîõîäèòü ÷åðåç face="Times New Roman Star"kez- (OUygh.) face="Times New Roman Star"kez- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"giz- face="Times New Roman Star"ke/z- (Sangl. , MA , Áîð. Áàä. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"kez- face="Times New Roman Star"g/ka"z- face="Times New Roman Star"ga"z- face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"ka"z- face="Times New Roman Star"kes- face="Times New Roman Star"kez- face="Times New Roman Star"kez- face="Times New Roman Star"gid|- face="Times New Roman Star"[kezik 'î÷åðåäü'] face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"gez- (Kakuk ) face="Times New Roman Star"gez- face="Times New Roman Star"VEWT 260, EDT 757, ÝÑÒß 3, 10-11. Cf. also (with -r-) Yak. kerij- 'walk around'. The derived Turk. *ger/ik 'turn, order' ( < *'going through') > MMong. kes?ik (SH ), WMong. kesig 'wake, turn' (see TMN 1, 467-468, Clark 1980 , 40). The verb itself was also borrowed, cf. WMong. kesu"-, Khalkha, Bur. xese-, Dag. kese- 'to wander, roam'. face="Times New Roman Star"*ja:l/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"fresh, raw face="Times New Roman Star"ñâåæèé, ñûðîé face="Times New Roman Star"jas? (OUygh.) face="Times New Roman Star"jas? (MK ) face="Times New Roman Star"jas? face="Times New Roman Star"jas? (AH , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jas? face="Times New Roman Star"ja:s? face="Times New Roman Star"c?as face="Times New Roman Star"jas?, d/as? face="Times New Roman Star"c?as? face="Times New Roman Star"z?|as? face="Times New Roman Star"z?as face="Times New Roman Star"jas face="Times New Roman Star"ja"s? face="Times New Roman Star"z?|as?, z?as?, zas? face="Times New Roman Star"jas? face="Times New Roman Star"jas? face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 161-163, EDT 975-976, VEWT 192 (one of several *ja:l/ roots). Within Turkic interacts actively (in fact almost completely merges with *ja:l/ 'green' and *ja:l/ 'young' - but all three roots, and, additionally, *ja:l/ 'tear' and *ja:l/ 'age' - seem to have different Altaic origins. face="Times New Roman Star"*dy:n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 spirit, breath 2 rest 3 to rest 4 to pant 5 to breathe 6 quiet 7 sultriness face="Times New Roman Star"1 äûõàíèå, äóõ 2 îòäûõ 3 îòäûõàòü 4 çàäûõàòüñÿ 5 äûøàòü 6 ñïîêîéíûé 7 äóõîòà face="Times New Roman Star"tyn 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"tyn 1 (MK , KB ), tyn 2 (MK ) face="Times New Roman Star"tin 1, din-le- 3 face="Times New Roman Star"tyn 1 face="Times New Roman Star"tyn- 3 (Pav. C. , Abush. ) face="Times New Roman Star"tin 1, tin- 3 face="Times New Roman Star"tin 1, tin- 3 face="Times New Roman Star"tync?-yx- 4, dinc? 2 face="Times New Roman Star"dy:nc? 2 face="Times New Roman Star"tyn 1, tyn- 5, tyn-a-n- 3 face="Times New Roman Star"tyn 1, tyn- 5, tyn-a-n- 3 face="Times New Roman Star"tyn 1, 2, tyn- 5 face="Times New Roman Star"tinc? 6 face="Times New Roman Star"c?@m 1 face="Times New Roman Star"ty:n 1, ty:n- 5 face="Times New Roman Star"ty:n 1, ty:n- 5 face="Times New Roman Star"tyn 1, tyn- 5 face="Times New Roman Star"tyn 1, tyn- 5 face="Times New Roman Star"tyn 1, tyn- 3, 5 face="Times New Roman Star"tyn-ys 1, 2 face="Times New Roman Star"tyn-ys 1, tyn-s?-yq- 4, tyn-s?-a-j- 3 face="Times New Roman Star"tyn 1, tyn-s-yw 7 face="Times New Roman Star"tin 1, tyn-c?-y- 'to rot, addle', tyn-c?-aj- 3, tyn-ym 2 face="Times New Roman Star"din-ne-n- 3 face="Times New Roman Star"tyn- 5, tync 2 face="Times New Roman Star"tyn 1, tyn- 3 face="Times New Roman Star"tyn-ys? 1, tyn-c?-aj- 3 face="Times New Roman Star"VEWT 478, EDT 512, ÝÑÒß 3, 341-345, Ìóäðàê Äèññ. 38-39, Stachowski 238, 239. Some Oghuz reflexes have voiceless t-, probably because of Kypchak influence; still the reconstruction of *d- seems preferable. face="Times New Roman Star"*c?Aj-na- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to chew 2 to bite face="Times New Roman Star"1 æåâàòü 2 êóñàòü face="Times New Roman Star"c?ig|ne-, c?ejne- 1 (R ) face="Times New Roman Star"c?e|jne|- 1, 2 face="Times New Roman Star"c?ajna- 1 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"c?ajna- 1 face="Times New Roman Star"c?ajna- 1 face="Times New Roman Star"c?ejna"- 1 face="Times New Roman Star"c?ejne- 1 face="Times New Roman Star"tajna- 1 face="Times New Roman Star"tajna- 1 face="Times New Roman Star"c?ajna- 1 face="Times New Roman Star"dajna- 1 face="Times New Roman Star"tajna- 1 face="Times New Roman Star"c?ajna- 1 face="Times New Roman Star"s?ajna- 1 face="Times New Roman Star"s?ajna- 1 face="Times New Roman Star"sa"jna"- 1 face="Times New Roman Star"c?ajna- 1 face="Times New Roman Star"c?i:ne- 1 face="Times New Roman Star"cajna-, c?ajna-, c?ejne- 1 face="Times New Roman Star"s?ajna- 2 face="Times New Roman Star"c?ene-, c?a"ina"- 1 (ÑÑß ) face="Times New Roman Star"c?ajna- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 95, Ðàñ. ÔèË 168. Forms with t- in some Siberian languages are rather enigmatic. face="Times New Roman Star"*Kop face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"all face="Times New Roman Star"âåñü face="Times New Roman Star"qop (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"qop (MK ) face="Times New Roman Star"VEWT 281, EDT 579. face="Times New Roman Star"*el/i face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lady, beg's consort face="Times New Roman Star"òèòóë æåíû áåãà face="Times New Roman Star"i/es?i (OUygh.) face="Times New Roman Star"i/es?i (MK ) face="Times New Roman Star"See EDT 256, TMN 2, 182-183. The word is borrowed in Mong.: MMong. esi (HY ), WMong. esi 'empress', Kalm. is? 'mother' (KW 210), Ordos is?i Gatu 'nom d'un sanctuaire, es?i qatun' (DO 389), see Clark 1980 , 41. face="Times New Roman Star"*Kyl- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 thin 2 short face="Times New Roman Star"1 òîíêèé 2 êîðîòêèé face="Times New Roman Star"xylbys face="Times New Roman Star"qylbyq, qylbys 1 face="Times New Roman Star"x@ld@rke 'õóäîé, õèëûé, òîíêèé' face="Times New Roman Star"kylgas 2 face="Times New Roman Star"kylgas 2 face="Times New Roman Star"qylmyj- face="Times New Roman Star"qylmyj- face="Times New Roman Star"On the rare reflexes of this root see VEWT 263, Stachowski 168. face="Times New Roman Star"*Kad face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"wind, whirlwind face="Times New Roman Star"âåòåð, âèõðü face="Times New Roman Star"qad| (MK ) face="Times New Roman Star"kaj 'rainy weather' face="Times New Roman Star"qaj (AH , Pav. C. , Abush. ) face="Times New Roman Star"Gaj face="Times New Roman Star"xas face="Times New Roman Star"xata:- 'to be cold in spring' face="Times New Roman Star"xat, xady- 'to be frozen', face="Times New Roman Star"qat face="Times New Roman Star"qajy- 'to be frozen' face="Times New Roman Star"EDT 593, ÝÑÒß 5, 193-194, Ëåêñèêà 46. Borrowing < Sam. *kacu 'whirlwind' is hardly credible, despite Helimski 1995 .
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1174650 13906733
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
